Honesty
Mais uma música da minha vida, desta vez uma canção romântica. Nos meus arquivos aparece como sendo de 1978, no álbum 52nd Street de Billy Joel apareceu apenas em 1980.
Traduzido quer dizer, claro, honestidade. É um valor que prezo muito, também no campo sentimental. Essa palavra é mesmo uma palavra solitária, such a lonely word, não se dá muito bem no mundo latino. Mas sou assim, quando gosto de alguém, digo isso abertamente, só digo isso a ela, a mais ninguém. Podia dizer essas coisas mais vezes, certamente aparecia uma que acreditava. Mas quem tem que acreditar em primeiro lugar sou eu mesmo! Por isso, não sei mentir. Só que, quando o digo, essa pessoa aparentemente não me ouve....
Honesty de Billy Joel:
If you search for tenderness
It isn't hard to find
You can have the love you need to live
But if you look for truthfulness
You might just as well be blind
It always seems to be so hard to give
Honesty is such a lonely word
Everyone is so untrue
Honesty is hardly ever heard
And mostly what I need from you
I can always find someone
To say they sympathize
If I wear my heart out on my sleeve
But I don't want some pretty face
To tell me pretty lies
All I want is someone to believe
Honesty is such a lonely word
Everyone is so untrue
Honesty is hardly ever heard
And mostly what I need from you
I can find a lover
I can find a friend
I can have security
Until the bitter end
Anyone can comfort me
With promises again
I know, I know
When I'm deep inside of me
Don't be too concerned
I won't ask for nothin' while I'm gone
But when I want sincerity
Tell me where else can I turn
Because you're the only one that I depend on
Honesty is such a lonely word
Everyone is so untrue
Honesty is hardly ever heard
And mostly what I need from you
Esse cantor romântico teve muito sucesso na Alemanha. Chegou muitas vezes ao Top nas vendas. Canções como “In the middle of the night”, “I love you just the way you are” e principalmente “My life”, essa última era uma dessas que ouvia no camião do meu pai, quando já era um pouco mais crescido, claro!
Gostaria muito de meter clips de vídeo aqui, mas os que há, os da youtube por ex., nem sempre funcionam e são de fraca qualidade, tanto no som como na imagem. E ainda há que respeitar os direitos de autor. Por isso, fico-me pela letra, essa sim, também de interesse!
5 Comments:
Sempre gostei de Billy Joel, sempre. Ainda hoje acho que o homem é um show a compôr e nas orquestrações. Este é um grande marco na sua carreira, o 52th Street. Que o Honesty é uma das suas baladas mais lindas, isso é. Nestas coisas o que é pena é muitas vezes ouve-se a música e não se ouve a letra. A quantos poetas nós chamamos apenas músicos? Vê em Portugal o caso do Jorge Palma. Muita gente não gosta da música dele porque a acham um pouco dissonante, mas e as letras? são espectaculares.
Tenho nos meus favoritos alguns videos do Billy e até têm um som bastante bom.
Um abraço.
abade.anacleto:
É dessas músicas que mais gosto, e essas músicas também se tornam mais tarde clássicos, aquelas que transmitem uma mensagem. Eu, claro, aproveito essas mensagens para outros fins....
Fartei-me de ouvir esta balda...é das minhas preferidas.
ops...balada!
cruzeiro:
Bem, ouvindo e sonhando, apetece fazer baldas (lol)
Enviar um comentário
<< Home