Never gonna give you up...

...só te quero contar o que estou a sentir, quero que percebas:
Nunca te vou deixar
Nunca vou desistir de ti
Nunca vou andar por aí e te abandonar
Nunca te vou fazer chorar
Nunca vou dizer 'adeus'
Nunca te vou mentir ou te magoar!
.

Dance-me to the end of love!

Este violino...é a matar...fabuloso!
.

You angel you...

...you got me under your wing, and the way you talk and the way you walk feel I could almost sing!
Even though I can’t sleep at night for trying...
.

É esse estilo de música...

...que podia ouvir a noite toda, em boa companhia, pois, podia...


.

When...

...will you be mine?
.

Vou procurar...

Procuro um amor que seja bom pra mim
Vou procurar, eu vou até o fim!
E eu vou tratá-la bem pra que ela não tenha medo
Quando começar a conhecer os meus segredos...
.

Roma não foi feito num só dia!

Tu e eu, fomos feitos um para o outro
Caminhando livremente em harmonia
Um belo dia vamos voar
Não sabes que Roma não foi feito num só dia?
.

All we are is dust in the wind!

Fecho os meus olhos, só por um momento, e o momento desaparecera
Todos os meus sonhos passam perante os meus olhos, a curiosidade
Pó ao vento, tudo o que são é pó ao vento

Sempre as mesmas velhas canções, apenas uma gota de água no imenso mar
Tudo que fazemos desmorona ao chão, mesmo que recusamos de o ver
Pó ao vento, tudo o que somos é pó ao vento

Desista, nada dura para sempre excepto a terra e o céu
Está sumindo, todo o teu dinheiro não pode comprar mais um minuto
Pó ao vento, tudo o que somos é pó ao vento
.

Hey woman, it’s alright!

Tell the truth you never wanted me

In my dreams I'm jealous all the time
Then I wake I'm going out of my mind

Hey woman, it's alright!
.

'Cos I love you...

Nights in white satin, never reaching the end,
Letters I've written, never meaning to send.
Beauty I'd always missed with these eyes before.
Just what the truth is, I can't say anymore.

'Cos I love you, yes I love you, oh how I love you.

Gazing at people, some hand in hand,
Just what I'm going through they can't understand.
Some try to tell me, thoughts they cannot defend,
Just what you want to be, you will be in the end.

And I love you, yes I love you,
Oh how I love you, oh how I love you!
.

Here I go again on my own...

...going down the only road I’ve ever known!
.

Eu não existo longe de você...

...e a solidão é o meu pior castigo!!
.

A Saudade De Ti...

A Saudade de ti tomou conta de mim e me mata por dentro
Esta falta de amor nunca me abandonou desde que eu te perdi
A cor da solidão pintou o meu coração de mágoa em sofrimento
E assim é o meu viver nesta dor sem esquecer quem se esqueceu de mim
.

Busy (for me...)

.

Que sera sera...

...whatever will be, will be
The future is not ours to see
Que sera sera...what will be, will be!
.

My Love...

Meu amor, estou a sonhar com uma mulher, aquela que me vai fazer feliz, alguém como tu...
Meu amor, a mulher com quem estou a sonhar, que me dá essa sensação, alguém como tu!
.

Dream of you...ein schöner Tag

Um pouco de Chillout não faz mal nenhum no fim de um dia assim!
.

Against the Wind

Sou mais velho agora mas continuo a correr contra o vento...
.

Sozinho

Ah, como eu queria ver anoitecer,
foi mais um dia sem chegar a ser.
Abro a janela, saio p'rá rua,
não vejo mais ninguém.
Vivo p'la noite, sempre correndo,
sentindo que ela vem...

Tudo vai e vem sem dar por mim.
Tudo vai e vem sem ter um fim.
Vou sair, vou andar sozinho...
Vou sair, vou dançar sozinho...

Eu não sabia o que era perder,
vem mais um dia e eu sem esquecer.
Abro a janela, saio p'rá rua,
não vejo mais ninguém.
Vivo p'la noite, sempre correndo,
sentindo que ela vem...

Tudo vai e vem sem dar por mim.
Tudo vai e vem sem ter um fim.
Vou sair, vou andar sozinho...
Vou sair, vou dançar sozinho...
.

You don’t have to be rich to be my girl...

...you don’t have to be cool to rule my world!

Agora, com os signos já é oooutra conversa, pois atão!
.