Sankt Martin
Laterne, Laterne,
Sonne, Mond und Sterne,
brenne auf mein Licht,
brenne auf mein Licht,
aber nur meine liebe Laterne nicht.
Era esta canção que eu cantava numa vila de nome Eislingen, perto de Estugarda! Tinha a tenra idade de 7 anos mas lembro-me como se fosse hoje. Fazia parte de um “Umzug”, uma espécie de cortejo em honra do São Martinho (Sankt Martin), onde cada uma das crianças tinham uma lanterna consigo (muito parecida como as da imagem), feitas por eles próprios, com uma velinha lá dentro! Essa canção “incentivava” a lanterna para não arder, para apenas a vela iluminar esta noite fria de Novembro...
Ainda como curiosidade, hoje, no dia 11 do 11, o contador deste blog atingiu 111.111 visitas...
Sonne, Mond und Sterne,
brenne auf mein Licht,
brenne auf mein Licht,
aber nur meine liebe Laterne nicht.
Era esta canção que eu cantava numa vila de nome Eislingen, perto de Estugarda! Tinha a tenra idade de 7 anos mas lembro-me como se fosse hoje. Fazia parte de um “Umzug”, uma espécie de cortejo em honra do São Martinho (Sankt Martin), onde cada uma das crianças tinham uma lanterna consigo (muito parecida como as da imagem), feitas por eles próprios, com uma velinha lá dentro! Essa canção “incentivava” a lanterna para não arder, para apenas a vela iluminar esta noite fria de Novembro...
Ainda como curiosidade, hoje, no dia 11 do 11, o contador deste blog atingiu 111.111 visitas...
posted by Zig @ 20:09
2 comments
2 Comments:
Ouvi dizer que a partir do princípio de Novembro até ao Natal, a Alemanha vive com decorações, velas, ambientes muito acolhedores, ...
van dog:
É mais a partir do fim de Novembro, a não ser que o consumismo também já tenha tomado conta da Alemanha já que há muitos e demasiados anos que não vou ao país que me viu nascer por essas alturas!
Essas festividades começam com o 1º advento, ou seja, no primeiro dos 4 domingos que antecedem o natal que este ano calha no 30 de Novembro. Até lá, falarei novamente desse assunto.
Enviar um comentário
<< Home