domingo, 6 de janeiro de 2008

Citação do Momento

Der Langsamste, der sein Ziel nur nicht aus den Augen verliert, geht noch immer geschwinder als der, der ohne Ziel herumirrt.

(Gotthold Ephraim Lessing)

O mais lento, desde que não perca o seu destino de vista, ainda é mais rápido do que aquele que anda às voltas sem destino.

in www.gedichte-garten.de

2 Comments:

At 06 janeiro, 2008 18:57, Blogger Van Dog said...

hehe... Tens razão: bela coincidência. E belo texto! (traduzido, uff...)

 
At 06 janeiro, 2008 19:30, Blogger Zig said...

van dog:

Pois, estamos todos preocupados com o nosso destino.

Ultimamente tenho essa preocupação, a de sempre traduzir as minhas "investidas alemãs" :)

 

Enviar um comentário

<< Home